מלכים ב 15 : 31 [ BHS ]
15:31. וְיֶתֶר דִּבְרֵי־פֶקַח וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה הִנָּם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יִשְׂרָאֵל ׃ פ
מלכים ב 15 : 31 [ ALEP ]
15:31. לא ויתר דברי פקח וכל אשר עשה הנם כתובים על ספר דברי הימים--למלכי ישראל {פ}
מלכים ב 15 : 31 [ WLC ]
15:31. וְיֶתֶר דִּבְרֵי־פֶקַח וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה הִנָּם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יִשְׂרָאֵל׃ פ
מלכים ב 15 : 31 [ MHOT ]
15:31. וְיֶ֥תֶר דִּבְרֵי־פֶ֖קַח וְכָל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
מלכים ב 15 : 31 [ NET ]
15:31. The rest of the events of Pekah's reign, including all his accomplishments, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ NLT ]
15:31. The rest of the events in Pekah's reign and everything he did are recorded in [The Book of the History of the Kings of Israel.]
מלכים ב 15 : 31 [ ASV ]
15:31. Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ ESV ]
15:31. Now the rest of the acts of Pekah and all that he did, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ KJV ]
15:31. And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they [are] written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ RSV ]
15:31. Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ RV ]
15:31. Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ YLT ]
15:31. And the rest of the matters of Pekah, and all that he did, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ ERVEN ]
15:31. All the great things that Pekah did are written in the book, The History of the Kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ WEB ]
15:31. Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
מלכים ב 15 : 31 [ KJVP ]
15:31. And the rest H3499 of the acts H1697 of Pekah, H6492 and all H3605 that H834 he did, H6213 behold, H2009 they [are] written H3789 in H5921 the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel. H3478
❮
❯